Bem vind@s ao Blog da Casa do Brasil- Argentina!

É com imenso prazer que inauguramos o nosso blog Casa do Brasil/Argentina. Aqui a ideia é compartilhar informações que não cabem nas salas de aula e no site da Casa do Brasil ou continuar discussões iniciadas nas salas de aula, dar um parecer para as atividades indicadas pelo site, acessar exercícios, ter conhecimento de projetos da Casa, dos professores e, principalmente, dos alunos.
Sejam bem vindas e bem vindos. A Casa do Brasil é sua! O blog da Casa do Brasil é seu!

Casa do Brasil - Escola de Línguas - Av. Callao 433 8º (1022) Buenos Aires - Argentina - Tel. (54 11) 4371.7063 / 3660 / 6634 info@casadobrasil.com.ar

Casa dos Curtas

segunda-feira, 31 de maio de 2010

Aula de Reforço: Tempos compostos e Discurso Direto / Indireto

AULA DE REFORÇO:

Tempos compostos e Discurso Direto / Indireto
Objetivo: rever as características que diferenciam o uso do tempo simples e do tempo composto e a formação e utilização dos discursos direto e indireto a partir de exercícios de fixação e transferência de conteúdo.
Recomendação: alunos a partir do 4º nível
DATA: 04/06
Horário: das 19h às 21h
Inscrição antecipada na secretaria

sábado, 29 de maio de 2010

Banco do Brasil compra Banco Patagônia da Argentina

Em tempo: O Banco Patagônia tem convênio com a Casa do Brasil.

Banco do Brasil compra Banco Patagônia da Argentina
21 de abril de 2010

O grupo controlador do Banco Patagônia anunciou nesta quarta-feira, 21, que vendeu 51% das ações da instituição financeira para o Banco do Brasil por 479,66 milhões de dólares. Os papéis foram adquiridos dos sócios Jorge e Ricardo Suart Milne e Emilio Gonzáles Moreno.

O negócio, que se arrastava desde o fim do ano passado, foi aprovado em reunião da diretoria do banco argentino nesta quarta-feira. Com a compra, o banco federal inicia seu plano de internacionalização que prevê negócios na Argentina, Estados Unidos e demais países com forte presença de brasileiros e companhias nacionais.

De acordo com fato relevante enviado à Comissão Nacional de Valores da Argentina, o BB pagará no ato 40% do valor do negócio (cerca de 191 milhões de dólares) e o restante será pago "em um determinado prazo". Segundo o comunicado ao mercado, o preço sofrerá ajuste entre a data de assinatura do contrato e o fim dos pagamentos em 3,5% anuais.

O Patagônia tem ativos de 2,570 bilhões de dólares, carteira de crédito de 1,163 bilhão de dólares e depósitos de 1,717 bilhão de dólares. A instituição tem 775 mil clientes com 155 pontos de atendimento, 417 caixas eletrônicos e 2.660 empregados.

Aquisição deve reforçar BB no topo – A compra deverá reforçar a posição de liderança do BB no setor bancário no país, reconquistada no final do passado. O posto havia sido perdido pelo Itaú Unibanco em dezembro de 2008, quando ocorreu a fusão que deu origem ao conglomerado. Segundo o ranking ’50 Maiores Bancos e Consolidado do Sistema Financeiro Nacional’, o BB possuía 691,9 bilhões de reais em ativos em dezembro de 2009. Assim, possuía 106,3 bilhões de reais a mais que o segundo colocado. Na terceira colocação, estava o BNDES, com 379,2 bilhões de reais.

Marca do Patagônia não sumirá – O Banco do Brasil não pretende acabar com a marca do argentino Banco Patagônia. O vice-presidente de negócios internacionais, Allan Simões Toledo, disse que a marca local será mantida e há intenção de que os clientes brasileiros do BB possam, no menor tempo possível, usar as 155 agências ou 417 caixas eletrônicos do Patagônia no país vizinho. "Obviamente, ainda não podemos fazer movimentos até as autorizações legais das autoridades argentinas e brasileiras. Mas quando saírem essas autorizações, começaremos um trabalho da área de tecnologia para a integração de redes. O objetivo é que brasileiros possam usar as agências e os caixas eletrônicos do Patagônia. E o inverso também", disse, por telefone de Buenos Aires, o vice-presidente.

Simões explicou que o BB não pretende retirar as ações do Patagônia que são negociadas na Bolsa de Valores de São Paulo e de Nova York. "Os papéis continuarão a ser listados nos dois mercados. O importante é que, após a aprovação das autoridades dos dois países, faremos uma oferta pública com as mesmas condições dadas aos sócios controladores também aos minoritários", afirmou.

Com o fechamento do negócio, o BB se prepara para a mudança de endereço em Buenos Aires. Da antiga agência aberta em 1960 na rua Sarmiento, também no centro da capital argentina, o banco brasileiro vai se mudar para um grande e vistoso prédio a dois quarteirões da Casa Rosada, sede do governo federal. O prédio foi adquirido pelo Patagônia há pouco menos de um ano do inglês HSBC por cerca de US$ 20 milhões. "É um edifício com melhores condições para a nova gestão e vai centralizar toda a direção do banco", diz.

A agência da Sarmiento será fechada no médio prazo e os funcionários, transferidos para a nova sede.

Fonte: http://veja.abril.com.br/noticia/economia/banco-brasil-compra-banco-patagonia-argentina-551749.shtml

quarta-feira, 26 de maio de 2010

Ciclo de Cine: A Caminho das Nuvens, 27/05/10

Neste mês, o Ciclo de Cine da Casa do Brasil faz uma homenagem ao Sertão e a Euclides da Cunha, que não era Sertanejo, mas que escreveu uma obra incontornável sobre o tema, intitulada "Os Sertões".


Na quarta sessão de Maio, "A Caminho das Nuvens". Este e todos os filmes deste mês são legendados em espanhol.



Romão é um pai de família da Paraíba que está desempregado e decide enfrentar a estrada para chegar ao Rio de Janeiro, em busca de um emprego que lhe pague o salário de mil reais por mês, e assim propiciando vida digna a sua família. Para realizar este sonho, ele percorre 3.200 quilômetros de bicicleta, acompanhado da mulher Rose e dos cinco filhos, enfrentando fome, calor, cansaço e violência.

Estrelando: Wagner Moura, Claudia Abreu, Ravi Ramos Lacerda.

Dirigido por: Vicente Amorim


http://pt.wikipedia.org/wiki/O_Caminho_das_Nuvens


A entrada é livre e gratuita. Sempre às 19:15, no Auditório da Casa do Brasil, 6o andar.

Confira a programação completa de maio em http://www.casadobrasil.com.ar/pop_actividades.htm

sábado, 22 de maio de 2010

“BRASÍLIA: 50 AÑOS DE VIDA” Quarta, 26/05, 19:30h

“BRASÍLIA: 50 AÑOS DE VIDA”


Charla ilustrada con videos y documentales a cargo del Prof. Fabrício P. Santos.



Um bate-papo com um candango que desvenda, a partir de seu olhar subjetivo, a dimensão humana da cidade monumento e esquadrinha-nos o Plano Piloto, leva-nos a passear pelos Lagos Norte e Sul e não deixa de fora Taguatinga, a maior e mais importante cidade satélite de Brasília. Também nos fala de Brasília como geratriz do rock nos anos 80 e das novas tendências culturais que estão surgindo na capital neste novo.

Programação do Bicentenário

Desde el 21 de mayo, a las 18 hs., hasta el 25 inclusive, los argentinos podrán disfrutar del Paseo del Bicentenario, un espacio federal a cielo abierto donde se conmemorarán los 200 años de la Revolución de Mayo, junto a todas las provincias, y a los países invitados, muchos de los cuales también festejan su Bicentenario.


Si bien la conmemoración se realiza durante todo 2010 en el país, este evento será el único en el que se encontrarán representadas las provincias y países invitados. El objetivo es reflejar una nación federal, plural y participativa, con la mirada puesta en el continente latinoamericano y en la valoración de los grandes temas nacionales.

El Paseo se ubicará sobre todo el ancho de la avenida 9 de Julio, desde Belgrano hasta Corrientes, donde asomarán los grandes temas nacionales. Todo el trayecto será el corolario que simbolizará el recorrido por la Argentina de norte a sur.

En la “Feria de las Provincias” cada una pondrá de manifiesto su identidad, aquello que la distingue, como sus artesanías, sus gastronomías o bellezas naturales. Todas tendrán participación en: su espacio provincial, en el gastronómico, en el desfile federal (22 de mayo) y en espectáculos artísticos (hay tres escenarios dispuestos para tal fin).

Habrá un sitio especial para la denominada “Provincia 25” compuesta por el millón y medios de argentinos radicados en el exterior y para la “Provincia del Futuro”, un espacio que propone la participación activa y la reflexión de los niños, a partir de propuestas lúdicas en torno a los valores de hombres y mujeres que forjaron la historia.

Dentro de la Feria de las Provincias habrá un stand simbolizando a la Nación, organizador de los festejos y otro a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, sede de la Revolución de Mayo de 1810.

Los estados participantes como República Dominicana, Guatemala, El Salvador, Cuba, Haití, México, Panamá, Venezuela, Uruguay, Perú, Italia, Francia, España, Paraguay, Ecuador, Chile, Colombia, Brasil y Bolivia contarán también con su lugar, ofrecerán espectáculos artísticos y participarán del Desfile de la Integración, que tendrá lugar el 23 de mayo.

Además de la Feria de las Provincias, habrá “Postas Temáticas”, espacios de interacción con la gente dedicados a la discusión y reflexión de grandes temas como son: Trabajo y Produccion, los Derechos Humanos, la Cultura, el Medio Ambiente, la Educación, la Juventud y la Ciencia y Tecnología. Cada una tendrá una agenda de actividades, entre las que se incluyen foros de debate y charlas, organizadas por el ministerio en cuestión y todos los organismos involucrados en la temática.

En tanto, las seis “Puertas temáticas”, grandes pórticos que funcionarán como puertas de ingreso al Paseo, serán intervenidas por artistas para simbolizar el acceso a la historia, al Bicentenario, a la vida de la Argentina, y abordarán los Derechos Humanos, la Identidad, el Trabajo, la Cultura, la Democracia y las Instituciones. Antonio Seguí, G.A.C, Mondongo, Marcos López, Graciela Sacco y León Ferrari, son los artistas que intervienen.

También dentro del la estructura se situará el “Paseo de los Sabores” compuesto por 24 módulos provinciales, 24 para las comunidades y 24 para las organizaciones sociales. Allí, cada provincia y cada comunidad podrán comercializar sus productos gastronómicos autóctonos y típicos como conservas, embutidos, dulces, platos típicos, aceites, licores, etc.

En tanto, en los módulos de las organizaciones sociales participarán las familias del Plan de Desarrollo Local y Economía Social “Manos a la obra” del Ministerio de Desarrollo social, creado para promover la inclusión social a través de la consolidación del empleo y de la participación en espacios comunitarios.

La programación artística general será muy amplia y se desarrollará en tres escenarios diferentes durante los cinco días que permanezca abierto el Paseo del Bicentenario. Del folklore al tango, del humor a la danza, música de películas, el rock argentino desde sus orígenes y grandes shows con artistas nacionales e internacionales.

Cronograma de actividades

Viernes 21 de mayo

20hs. Homenaje a los 40 años del rock nacional, con Luis Alberto Spinetta, Moris, Fito Páez y León Gieco, entre otros. Lito Nebbia oficiará de maestro de ceremonias.

Sábado 22 de mayo

12 hs. Desfile militar: contará con la participación de bandas de regimientos, escuadrones de caballería montados, unidades históricas del Ejercito con trajes de época y el escuadrón banderas.

15 hs.: Desfile Federal. Cada provincia participará con intervenciones callejeras representativas. Jujuy marchará con un rebaño de llamas; por Santiago del Estero, habrá gauchos a caballo, y Córdoba presentará grupos de cuarteto, entre otras atracciones. Recorrerá el paseo desde Belgrano hasta Corrientes.

20 hs.: Recital de música latinoamericana. Conducirá León Gieco y participarán Jaime Roos, Gilberto Gil y la cantante colombiana Toto la Momposina. A confirmar: Rubén Blades y Pablo Milanés.

Domingo 23 de mayo

12 hs. Desfile de la integración: participarán las comunidades y los países invitados, como representantes de la unión fraternal entre pueblos y la integración de la Argentina con Latinoamérica y el mundo.

20 hs.: espectáculo de tango y folclore. Participarán Soledad Pastorutti y Gustavo Santaolalla. Tocarán Victor Heredia, Teresa Parodi, Liliana Herrero y Peteco Carabajal. Habrá orquestas de tango y shows de baile.

Lunes 24 de mayo

15 hs.: Desfile de autos y motos antiguas. Recorrerá el paseo de Belgrano a Corrientes.

16 hs.: se transmitirá por pantallas gigantes, ubicadas en los tres escenarios y en el stand de Nación y Ciudad de Buenos Aires, el partido de despedida de la Selección argentina contra el seleccionado de Canadá. Ciro Martínez, de Los Piojos, cantará el Himno Nacional.

18 hs: recital de Fito Páez.

20 hs: show en homenaje al cine argentino. La Orquesta Sinfónica Nacional interpretará música de películas.

Martes 25 de mayo

19 hs. Desfile de mayo: Este será el evento central, una propuesta que combina tradición e innovación con la intervención de colectivos artísticos, grupos de arte, músicos, escenógrafos y diseñadores. Más de 2000 artistas participarán del desfile central que comenzará en la Plaza de Mayo y culminará en la Avenida 9 de Julio, trayecto en el cual -a través de cuadros temáticos- se narrará nuestra historia. Consta de 19 escenas, que narran un recorrido por los 200 años de historia que se conmemoran en esta fecha, con un despliegue escenográfico imponente. No se trata de un relato cronológico sino de la puesta en escena de conceptos generales, los diversos cuadros mostrarán la historia de la inmigración, el avance en la industria nacional, el concepto de soberanía, entre otros. La artística del Desfile de Mayo estará a cargo de Diqui James. Será un espectáculo artístico histórico, de vanguardia estética y alto desarrollo tecnológico.

20 hs.: recital de cierre con Fito Páez. Cantarán el Himno 200 personalidades, entre músicos, deportistas y actores. Terminará con un show de fuegos artificiales.

Otras atracciones

En avenida 9 de Julio entre Belgrano y Venezuela, la Provincia de Buenos Aires presentará dos locomotoras antiguas: La Porteña y La Patria. El 25 a las 14 habrá un show con unos ochenta autos de Turismo Carretera. Largada simbólica desde el Obelisco.

Escenarios secundarios: en las intersecciones de 9 de Julio con Alsina y con Bartolomé Mitre

El sábado y domingo a partir de las 17, el lunes a partir de las 18 y el martes de 13 a 17 se presentarán diversos espectáculos organizados por cada provincia, países invitados y distintas comunidades residentes en Argentina. Entre otros actuarán Abel Pintos, los Tekis, y Juan Falú. Mendoza hará una recreación de la Fiesta de la Vendimia.

Postas

Serán seis espacios dedicados a temáticas como Ciencia y Tecnología, Juventud y Educación, Medio Ambiente, Cultura, Derechos Humanos y Producción. En cada una habrá charlas y foros de debate organizados por los ministerios nacionales y organismos no gubernamentales.

Puertas

Habrá tres pórticos en las entradas principales del paseo intervenidos por diferentes artistas.

La entrada de avenida Corrientes estuvo a cargo de Marcos López y el grupo GAC.

La de Avenida de Mayo la realizaron Graciela Sacco y León Ferrari.

La puerta de Belgrano fue intervenida por el grupo Mondongo.

Feria de las Provincias

Cada provincia tendrá un stand en el que mostrará su historia, sus producciones artísticas, sus atractivos naturales y todo aquello que la represente. Habrá un puesto para los residentes argentinos en el exterior, la llamada “provincia 25”, otro dedicado a los chicos, y además, un stand compartido por la Nación y la Ciudad de Buenos Aires.

Paseo gastronómico

A lo largo de la avenida estarán instalados 72 puestos de comida repartidos entre todas las provincias, organizaciones sociales y distintas comunidades (italiana, rusa, japonesa, judía y boliviana, entre otras). Se venderán platos típicos, conservas y licores. Además, participarán las familias del plan social “Manos a la obra”.

Muestra de países invitados

Cuatro edificios con stands de países como Bolivia, Chile, México, Francia e Italia. También habrá un puesto para la Secretaría General Iberoamericana (Segib).

domingo, 16 de maio de 2010

Caribantu en La Vakita 22/05/10


Caribantu nace a fines del 2009 con la intención de abordar diferentes ritmos dentro de la música popular brasilera. Así se conformó un repertorio variado que incluye sambas de artistas tales como Zeca Pagodinho, Almir Guineto, Clara Nunes, Paulinho da Viola, Jovelina Pérola Negra, entre otros; y también canciones de músicos como Lenine, que fusiona diversos ritmos.

derecho al Show $ 10,00


Data: sábado, 22 de maio de 2010

Hora: 21:30 - 23:55
Localização: Cabrera 4223 - Reservas 4878.7221

http://www.myspace.com/caribantu
Cristian Mansilla, um dos componentes do grupo, é estudante da Casa do Brasil do 4o Nível.

Ciclo de Cine: Cinemas, Aspirinas e Urubus/ Quinta, 20/05/10

Neste mês, o Ciclo de Cine da Casa do Brasil faz uma homenagem ao Sertão e a Euclides da Cunha, que não era Sertanejo, mas que escreveu uma obra incontornável sobre o tema, intitulada "Os Sertões".
Na terceira sessão de Maio, "Cinemas, Aspirinas e Urubus". Este e todos os filmes deste mês são legendados em espanhol.



1942. No meio do sertão nordestino, dois homens se encontram: Johann (Peter Ketnath), um alemão que fugiu da guerra, e Ranulpho (João Miguel), um brasileiro que quer escapar da seca que assola a região. Viajando de povoado em povoado, eles exibem filmes para pessoas que jamais haviam conhecido o cinema, a fim de vender um remédio milagroso . Nesta jornada, os dois aprendem a respeitar as diferenças e surge entre eles uma amizade incomum, mas que marcará suas vidas para sempre.



Estrelando: Peter Ketnath, Hermila Guedes, José Leite, Zezita Matos, Osvaldo Mil, Fabiana Pirro.
Dirigido por: Marcelo Gomes
http://br.cinema.yahoo.com/filme/13328/cinemaaspirinaseurubus



A entrada é livre e gratuita. Sempre às 19:15, no Auditório da Casa do Brasil, 6o andar.

Confira a programação completa de maio em http://www.casadobrasil.com.ar/pop_actividades.htm

sexta-feira, 14 de maio de 2010

CAIPIRINHA: JÁ FOI REMÉDIO

CAIPIRINHA: JÁ FOI REMÉDIO


Leia o texto abaixo e complete com os tempos verbais adequados.

Nossa brasileiríssima caipirinha ___ (ser) conhecida no mundo inteiro. Ela _______(nascer) da medicina caseira, da tradicional infusão de limão e alho contra gripes e resfriados.

Um dia, alguém ___________(adicionar) cachaça e _______(criar) a bebida, cujo nome homenageia as moradoras do interior de São Paulo, criadoras da primitiva beberagem.

Desde setembro de 1995, ela ______(fazer) parte da lista oficial de coquetéis da Associação Internacional de Barmen (IBA), com 50 países associados. A caipirinha ____(ser) o primeiro coquetel brasileiro da lista e o mais novo a entrar.

Proposta de exercício do professor Lucas Regene.
As respostas serão divulgadas na próxima semana.

quarta-feira, 12 de maio de 2010

Vitor Ramil no Notorious, 13, 14 e 15/05

Vejam a a matéria que saiu no La Nacion, sobre o show de Vitor Ramil
A Casa do Brasil ganhou convite e sorteou entre os professores. O contemplado da vez foi  o profe. Gustavo Jonk.


"Borges falaba que la verdadera música de Buenos Aires era la milonga." Vitor Ramil cabalgó sobre esa metáfora territorial de un horizonte de planicie para encontrar en la guitarra, la ralentada cadencia del género y el clima de llanura el punto de contacto con João da Cunha Vargas, un poeta gaú cho de su región. Buscando esa huella inasible el cantautor encontró en el libro Para las seis cuerdas (1967), de Jorge Luis Borges, la llave para continuar la construcción de ese contrapunto entre el imaginario de Borges y la lírica payadoril de Vargas. Sobre estos poemas, Ramil trazó el mapa de una región ficcional y sonora al sur del continente, en el disco y DVD documental Délibáb, registro fiel de ese proceso de investigación literaria, primero, y creación estética, después. Son doce canciones, en las que Ramil encuentra el camino hacia una milonga de climas subyugantes, a cargo del guitarrista bonaerense Carlos Moscardini. "Borges y Vargas son totalmente diferentes -explica un Ramil apasionado por la milonga-. Vargas es un hombre de veinte poemas, un gaú cho de campo y un hombre que si Borges lo viera sería como contemplar a un payador, con una poesía muy simple, muy musical y que en su unidad podría ser un personaje borgiano. Mientras que por su lado Borges habla del compadrito que es el gaucho de la ciudad, y en ese contexto la milonga surge como esa música urbana que se muda al campo y hace una conexión entre ciudad y campo. Así empecé a pensar en estos dos hombres, en un sur mítico y dos imaginarios", cuenta sobre el proyecto.




Ramil dice que las marcas autorales de Borges y Vargas son tan fuertes que sus músicas cambian de una a otra. "Las milongas con Borges son clásicas, épicas y rítmicas, siempre fieles a la afinación tradicional de la guitarra. Las milongas con Vargas son más próximas a la canción brasileña, más líricas y sentimentales", reconoce el musicalizador de estos versos que presentará en Buenos Aires.

Ramil se enamoró de la literatura de Borges de adolescente. Desde allí el misterio de la milonga lo persigue sin descanso. "Fue natural emocionarme con la milonga y verla como una música matriz para componer -reconoce el cantante, que vive en Pelotas, ciudad del sur de Brasil-. La elegí como una música que puede tomarse como esencia para fusionarla con otros intereses musicales. Es un punto de partida. La fuerza de su minimalismo pone la canción dentro de ti y ya no podés salir inmune de la milonga."

Gabriel Plaza

http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1263648

Vitor Ramil , en guitarra y voz, presenta Délibáb.


Notorious http://www.notorious.fm/
Callao 966. Mañana, Jueves 13, viernes 14 y sábado 15 , a las 21.30. Entrada: $ 60.

Ciclo de Música Brasileña: Juan Bustos, Terça, 18/05

JUAN JAVIER BUSTOS

El artista argentino que desde 2007 se dedica a tocar y estudiar diferentes estilos de la música brasileña (como el Samba, Choro y MPB, entre otros). Se presenta por primera vez en el auditorio de Casa do Brasil junto a Ignacio Carosi, para ofrecernos un show de Choro Acústico en un dúo de flauta traversa y guitarra."


 
http://www.myspace.com/juanjabustos
 
 
   
A entrada é livre e gratuita. No dia 18 de maio, no Auditório da Casa do Brasil, 6o andar.
Confira a programação completa de maio em http://www.casadobrasil.com.ar/pop_actividades.htm   
 

domingo, 9 de maio de 2010

Ciclo de Cine: Baixio das Bestas Quinta 13/05/10 19:15

Neste mês, o Ciclo de Cine da Casa do Brasil faz uma homenagem ao Sertão e a Euclides da Cunha, que não era Sertanejo, mas que escreveu uma obra incontornável sobre o tema, intitulada "Os Sertões".


Na segunda sessão de Maio, Árido Movie. Este e todos os filmes deste mês são legendados em espanhol.


Auxiliadora (Mariah Teixeira) é uma jovem de 16 anos explorada por seu avô, seu Heitor (Fernando Teixeira). Ele vê falta de autoridade em tudo à sua volta, mas não pensa duas vezes antes de explorar a neta. Cícero (Caio Blat) pertence a uma conhecida família local e está apaixonado por Auxiliadora. Mas para tê-la ele precisará enfrentar o avô dela.


Direção: Claudio Assis
Elenco: Mariah Teixeira , Fernando Teixeira, Caio Blat, Matheus Nachtergaele,
http://www.adorocinema.com/filmes/baixio-das-bestas/


A entrada é livre e gratuita. Sempre às 19:15, no Auditório da Casa do Brasil, 6o andar.

Confira a programação completa de maio em http://www.casadobrasil.com.ar/pop_actividades.htm

sexta-feira, 7 de maio de 2010

Ditado Fonético

Falamansa é uma banda brasileira de forró universitário criada em 1998 em São Paulo. Até 2001, o grupo teve mais de 1 milhão de cópias vendidas no Brasil.Em 1996, o então estudante de publicidade Ricardo Cruz, mais conhecido como Tato, registrou a inscrição do inexistente grupo musical Falamansa em um festival de música organizado pela Universidade Mackenzie de São Paulo. Tato, que já cantava e tocava violão, convidou Douglas Capaldo, conhecido pelo seu apelido "Alemão", para efetivamente formar o grupo. Alemão atuaria como zabumbeiro. Por intermédio de Alemão, André Canonico, conhecido como "Dezinho", entrou no grupo sendo responsável pelo triângulo e percussão. O grupo obteve segundo lugar no concurso universitário, mesmo com poucos ensaios. Posteriormente, Josivaldo Silva, sob o nome artístico de Valdir do Acordeon, ingressou no grupo tocando acordeão.[1]









Oh! Chuva

(Luís Carlinhos)

Canta: Falamansa



Você que tem medo de chuva

Você não é nem de papel

Muito menos feito de açúcar

Ou algo parecido com mel



Experimente tomar banho de chuva

E conhecer a energia do céu

A energia dessa água sagrada

Que nos abençoa da cabeça aos pés



Oh! chuva

Eu peço que caia devagar

Só molhe esse povo de alegria

Para nunca mais chorar.



Ouça a canção mais uma vez e classifique as vogais destacadas, a partir dos seguintes critérios:

/e/ fechado
/ε/ aberto
/ô/ fechado
/ó / aberto
/nasal/

Proposta: Prof. Lucas Regene
Obs: As respostas serão publicadas em duas semanas.

quinta-feira, 6 de maio de 2010

Club Brasil

CLUB BRASIL


http://bluefm.com.ar/
Un programa dedicado a la música y la cultura brasilera, estrenos, entrevistas, anticipos, inéditos y rarezas, cultura y turismo.

Conducción: Corina González Tejedor

Horario: sábados de 20 a 22 hs. Blue FM - 100.7
 
Dica de Alejandro Kazanietz, do curso especial Brasil Questões Contemporâneas , do prof. Alex Simões

Ciclo de Cine: Árido Movie Quinta, 06/05/10


Neste mês, o Ciclo de Cine da Casa do Brasil faz uma homenagem ao Sertão e a Euclides da Cunha, que não era Sertanejo, mas que escreveu uma obra incontornável sobre o tema, intitulada  "Os Sertões".

Na primeira sessão de Maio,  Árido Movie. Este e todos os filmes deste mês são legendados em espanhol.

Direção: Lírio Ferreiraa
Elenco: Guilherme Weber, Giulia Gam, entre outros

Duração: 118 min
Ano: 2005
Legenda: Español

Um famoso repórter do tempo que mora em São Paulo, retorna à sua cidade-natal, no interior do nordeste, para o enterro do pai, que foi assassinado. Lá ele encontra uma parte da família que ainda não conhecia, e que lhe cobra que se vingue da morte do pai.


A entreda é livre e gratuita. Sempre às 19:15, no Auditório da Casa do Brasil, 6o andar.
Confira a programação completa de maio em http://www.casadobrasil.com.ar/pop_actividades.htm

Rodas de Samba e Choro em Buenos Aires: todas as quintas


"Quem não gosta de samba
Bom sujeito não é
É ruim da cabeça
ou doente do pé"

Obedientes à lição de Dorival Caymmi, aficcionados pelo samba podem ver/ouvir/sambar/tocar todas as quintas, sem ter que necessariamente viajar ao Brasil. Confiram esse bom ambiente. Maiores informações através do e-mail rodadesambabomambiente@hotmail.com 

domingo, 2 de maio de 2010

Saravá Música Brasileira 06/05 UNIClub - Guardia Vieja 3360


FIESTA SARAVÁ!


...y verano todo el año

Saravá! vuelve a pura alegría y baile.

El Jueves 6/5 llega la primer Fiesta Saravá! del año!!!


La banda encargada de precalentar los motores será LA CLAVE GENÉTICA, con SALSA buena pa' gozal.

Luego será el turno de SARAVÁ!, con su dosis de SAMBA BRASILERO de alta bailabilidad y, cerrando la música en vivo, una sorpresa con ritmo percusivo.

Antes, en el medio y después, un desborde de música pachanguera a cargo de Dj Pesa.



JUEVES 6/5 - 22hs

UNIClub - Guardia Vieja 3360.

Entrada: $15 en puerta o $12 por lista, mandando un mail con tu apellido y nombre a listasarava@gmail.com (hasta las 20hs del jueves).
http://www.myspace.com/saravamusicabrasilera